Apoptygma Berzerk – Sonic Diary

Cualquier seguidor de Apoptygma Berzerk tiene muy claro que a Stephan Groth le encanta hacer versiones.

De hecho también le encanta hacer “cross-overs” como en ‘Mourn’, donde metió el solo de guitarra de ‘The man who sold the world’ (de la versión de Nirvana, no de la original de Bowie; de hecho acreditó a Kurt Cobain como guitarrista  ¿¡!? ). O en ‘Love never dies’ con el recurridísimo ‘O Fortuna’ del Carmina Burana. O la reinterpretación de la melodía de Twin Peaks (de Angelo Balamendi) transformada en ‘Moment of tranquility’.

En cualquier caso, eso es otra historia, porque Sonic Diary recoge unas cuantas versiones que ha hecho Apoptygma Berzerk a lo largo de su carrera, más otras cuantas grabadas para la ocasión

Y la mezcla es heterogénea. Junto a unas realmente espectaculares, como ‘Cambodia’ (elegida para ser single de presentación; ver vídeo), ‘Shine on’, ‘Electricity’ o ‘Fade to black’ se encuentran otras excesivamente mediocres como ‘Bend and break’ (que casi se puede calificar de bochornosa) o ‘Who’s gona ride your wild horses’. Por otra parte, resulta decepcionante lo poco aprovechada que está ‘Bizarre love triangle’.

En fin, que el conjunto es entretenido y los momentos brillantes compensan al resto, pero no le acabo de pillar el sentido a esta recopilación, porque las mejores versiones ya estaban publicadas en sus álbumes ordinarios (ni siquiera en algún single o recopilatorio raro).

Este es el tracklist y entre paréntesis el intérprete original. Los marcados con (*) son las versiones inéditas (hasta donde yo sé).

01. Cambodia (Kim Wilde)
02. Bend and break (Keane) (*)
03. Who’s gonna ride your wild horses (U2)
04. A strange day (The Cure)
05. Coma white (Marilyn Manson) (*)
06. Fade to black (Metallica)
07. Shine on (The House of Love)
08. The damned don’t cry (Visage) (*)
09. All tomorrow’s parties (Version ’93) (Velvet Underground)
10. Electricity (O.M.D.)
11. Ohm sweet ohm (Kraftwerk)
12. Bizarre love triangle (New Order) (*)
13. All Tomorrow’s Parties (feat. Nico) (Velvet Underground)
          + Nothing Else Matters (Metallica)

Ah, además en la versión limitada se incluye un CD extra con unas cuantas remezclas de canciones suyas. Aún no lo he escuchado en profundidad, así que no puedo emitir una opinión, pero de primeras lo que más me ha gustado es la reconstrucción de ‘Mourn’ a cargo de Mesh. Y digo reconstrucción porque de hecho se habían perdido las pistas originales y los británicos han tenido que partir de cero. De hecho, las voces adicionales son de Mark.

01. Mourn (Mesh Remix)
02. Back on track (Northern Lite Remix)
03. Until the end of the world (Ladytron De-Shape Remix)
04. Deep red (Blackmail Version)
05. Maze (Zombie Girls Remix)
06. Love to blame (Sono Remix)
07. Pikachu (Darkdream Mix by Sonic Code)
08. Love to blame (Pelton Trashy Remix)
09. Tuning in to the frequency of your soul (Cyberpunk Remix)

Mi puntuación: 6/10
Otras críticas:
Sonidobscuro: 5,5/10
In Your Face (alemán): 7/10
Laut Stark (alemán): 3/5

Enlace: Vídeo de Cambodia

Comparte este artículo »

Enviar un comentario

(obligatorio)

(obligatorio, no será publicado)